авг

(мн. æвгтæ)

1) стекло

авг æвæрын – стеклить

кæсæнцæстыты æвгтæ – стёкла очков

органикон авг – органическое стекло

рудзынджы авг сæвæрын хъæуы – надо застеклить окно

2) бутылка; склянка

авджы хъуыр – горлышко бутылки

Къахетаг сæны авг нын ферох кæнын кодта нæ хæринæгты чысыл хыгъд; нæ разы уыдис æрмæст иунæг хæринаг, æмæ лулæтæ ссудзгæйæ мах æрбадтыстæм, æз – рудзынджы раз, уый та судзгæ пецы фарсмæ, уый тыххæй æмæ бон уыдис уымæл æмæ уазал – Бутылка кахетинского помогла нам забыть о скромном числе блюд, которых было всего одно, и, закурив трубки, мы уселись: я у окна, он у затопленной печи, потому что день был сырой и холодный (Михаил Лермонтов, Максим Максимыч)